跳到主要內容

京都《平家物語》主題散步

由JR京阪東福寺站為起點,以八坡神社為終點,途經多個平源盛衰為中心地,既可觀光又可以回顧歷史。

平清盛的宅邸位於六波羅,從他的宅邸遺跡相距15分鐘路程,便是後白法皇的離宮法住寺。法住寺殿內是以1001座千手觀音像而著名的三十三間堂(本名「蓮華王院」),是後白河法皇命平清盛所建。東山一帶還有源氏的武士那須與一之墓、木曾義仲的首塚及其他源平之爭的相關地點……

這個行程參考了e-kyoto.net,再加上筆者的歷史知識寫成。路線如下:

JR京阪東福寺站
↓(徒歩10分)
即成院(那須與一之墓)
↓(徒歩5分)
新熊野神社
↓(徒歩7分)
法住寺
↓(徒歩1分)
三十三間堂
↓(徒歩15分)
六波羅蜜寺
↓(徒歩15分)
八坂之塔
↓(徒歩5分)
阿古屋茶屋
↓(徒歩10分)
清水寺
↓(徒歩10分)
清閑寺
↓(徒歩30分)
長樂寺
↓(徒歩5分)
八坂神社
↓(徒歩2分)
市巴士祗園巴士站




 

即成院~那須與一之墓


[caption id="attachment_3160" align="alignright" width="300"]即成院 圖片來自官網[/caption]

由東福寺出發,步行約10分鐘,便到達即成院,該處有那須與一之墓。那須與一是屋島之戰中,射中平家的扇的著名弓箭手。根據《平家物語》記載,平源兩軍在屋島處於膠著狀態時,平家軍派出一個乘著船的美女,拿著貼著扇的竿挑釁,想一挫源氏的銳氣。義經立刻尋找善於射箭的武士,找到了畠山重忠,重忠推薦了那須十郎。那須十郎因為有傷在身,又推薦了那須與一。那須與一不慌不忙把扇射倒,源氏軍頓時士氣大振,相反平家軍已經無心戀戰,不久便向西撤退。

屋島之戰勝利後,有那須與一為了避免源頼朝肅清,裝病出家的說法。他法名即成院殿禪海宗悟大居士,至死一心向佛。現時的即成院還販賣不少那須與一的紀念品。

地址:東山區泉湧寺山内町
開放時間:9~17時
參觀費:隨意
URL: http://www.gokurakujyoudo.org/




 

新熊野神社~後白河法皇新手種的樟樹


[caption id="attachment_3161" align="alignleft" width="300"]新熊野神社 圖片來自官網[/caption]

離開即成院後,由熊野商店街一直向北走,便會見到祭祀一棵巨大樟樹的新熊野神社。這棵樟樹的來頭並不小,是由後白河法皇在1160年親手種植,被當作「樟大明神」。高倉天皇曾為皇后德子安產向樟樹祈願,從此這棵樹成為安産之神。

室町時代中,得到能樂之大成的世阿彌與將軍足利義滿曾在新熊野神社有一面之緣。義滿對能樂的發展非常關心,在新熊野神社被世阿彌的舞蹈吸引後,一直成為他的支持者。現在新熊野神社還有「能」的紀念牌。

樟大明神可說是見證了天皇家、平家和將軍家的盛衰史。

地址:東山區今熊野椥之森町
境内自由參觀
URL: http://imakumanojinja.or.jp/




 

法住寺~法住寺殿・後白河天皇陵


[caption id="attachment_3162" align="alignright" width="300"]法住寺 圖片來自官網[/caption]

離開新熊野神社,走7分鐘便會看見三十三間堂的門,進入後右面便是法住寺。

法住寺是後白法河法皇的離宮,二條天皇及還是皇子的高倉天皇到常常到法住寺。平清盛死後兩後,木曾義仲襲擊並燒毀法住寺。當時法皇差點命喪黃泉,幸好明雲大僧正替他擋了一箭。法皇痛哭明雲的時候,木曾義仲卻把明雲的首級扔到西洞院川中。

寺內有後白法河法皇像,寺的旁邊有法皇的陵墓。每年十月,還會舉行後法皇最喜愛的今樣歌舞音樂會。這是後白法河法皇的粉絲朝聖之地。但是,後白法河法皇被稱為「日本第一大天狗」,又有誰會封他做偶像呢?

地址:東山區三十三間廻町
開放時間:9時~16時半
參觀費:500円
URL: http://hojyuji.jp/




三十三間堂~法住寺殿跡碑


[caption id="attachment_3164" align="alignleft" width="300"]三十三間堂 圖片來源:http://find-travel.jp/article/536[/caption]

法住寺殿內是以1001座千手觀音像而著名的三十三間堂。但是,這些觀音像不是《平家物語》的時代中的物品,而是鎌倉時代的佛教雕塑家湛慶所造。

三十三間堂的正式名稱是蓮華王院,長寛2年(1164年),後白河法皇命平清盛所建。裡面配置了五重塔、不動堂、北斗堂等等,但在元曆2年(1185年)遭受地震摧毀,之後再受到重建,現在的本當時文永3年(1266年)的物品。

吉川英治的小說《宮本武藏》中,把三十三間堂設定為武藏與吉岡傳七郎的決鬥地點,井上雄彥畫漫畫《浪人劍客》時,也以此作為藍本。雖然傳說實際中的決鬥地點為京都洛外,但雄偉的三十三間堂也很適合作為故事舞台。

地址:東山區三十三間堂廻町
開放時間:8~17時(11/16~3月は9~16時。關門30分前停止入場)
參觀費:600円
URL: http://sanjusangendo.jp/




 

六波羅蜜寺~平氏居館跡・平清盛像・清盛塚・阿古屋塚


[caption id="attachment_3165" align="alignright" width="300"]六波羅蜜寺 圖片來源:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Rokuharamitsuji_Kyoto01n4592.jpg[/caption]

從大和大路通向北走15分鐘便是六波羅蜜寺。

六波羅是平清盛的宅邸的所在地。鎌倉時代幕府在這裡設立了六波羅探題,用來管理京都政務及監察公家。

進入六波羅蜜寺後,便看到平清盛像及開祖・空也上人像的照片。這兩尊像都是安置在寶物館裡。平清盛在51歲時出家,被人稱「入道相國」,因此平清盛像是僧人的姿態。

六波羅蜜寺內還有平清盛塚和白拍子阿古屋塚。雖然名為「平清盛塚」,但實際上只是一座供養塔。關於平清盛遺體的所在地,一直有多個傳說,其他地方也有平清盛的墓所,有興趣的朋友可以逐一查訪。

地址:京都市東山區五条通大和大路上ル東
開放時間:8時~17時
參觀費:境内自由(寶物館600円)
URL: http://www.rokuhara.or.jp/




 

八坂之塔~木曽義仲的首塚


[caption id="attachment_3167" align="alignleft" width="300"]八坂之塔 圖片來源:http://japan.arukikata.co.jp/tokuhain/kyoto/2012/10/post_395.html[/caption]

從六波羅蜜寺走15分鐘便到八坂之塔。這裡有朝日將軍木曽義仲的首塚。

木曾義仲依以仁王的旨令舉兵,大破了平氏的大軍並入京。民眾本來十分期待木曾義仲能改善已經荒廢了的京都,但木曾義仲不但沒法維持治安,更令糧食問題惡化和介入皇位繼承的問題,又與後白河法皇不和。在法住寺之戰中,木曾義仲在法皇及後皇羽天皇幽閉,自封為征東大將軍。後來源賴朝派了源範賴和義經討伐。

木曾義仲的政治手法低劣正好襯托源賴朝的過人之處。

地址:東山區清水八坂上町388

開放時間:10時~16時
參觀費:400円
URL: http://kyoto-design.jp/spot/2833

 

 
 
 





阿古屋茶屋


[caption id="attachment_3168" align="alignright" width="300"]阿古屋茶屋 圖片來自官網[/caption]

六波羅蜜寺有阿古屋塚,這裡又有阿古屋茶屋。阿古居的茶漬飯很有名,旅程中肚子餓的時候,可以在這裡吃點東西,保充體力再出發。

地址:東山區清水3丁目343
營業時間:11時~17時
休息日:年中無休
電話:075-525-1519
URL: http://www.kashogama.com/akoya/

 

 

 




 

清水寺


清水寺

對於著名的旅遊勝地清水寺,筆者也不用多介紹吧。

清水寺在平安初期由坂上田村麻呂創建,之後受到多次火災燒毀重建。其中一次是在永萬元年(1165年),延曆寺的僧兵襲擊並燒毀清水寺。這次的幕後黑手有傳說是後白河法皇,他命僧兵襲擊六波羅,卻殃及附近的清水寺。

清水寺在多次火災和落雷後仍能重建存在,也算是大難不死的一座建築。

地址:東山區清水1丁目
開放時間:6時~18時(季節により変更になります)
參觀費:300円
URL: http://www.kiyomizudera.or.jp/




 

清閑寺~高倉天皇陵・小督之墓


[caption id="attachment_3170" align="alignright" width="300"]清閑寺 圖片來源:http://www.imamiya.jp/haruhanakyoko/colored/info/seikan.htm[/caption]

從清水寺走進幽雅的山道,便向著清閑寺進發。

21歳鬱鬱而終的高倉天皇長眠在此,附近是他的愛妾小督局的墓。清盛因為憎恨受到高倉溺愛的小督,便強逼小督在清閑寺出家。高倉天皇一直沒有忘記小督,甚至立下遺言,死後要葬在清閑寺。

當兩人的性命都終結,沒有人再阻止他們一起。兩人都葬了在清閑寺。寺裡的梅花見證了他們的愛。

地址:東山區清閑寺山ノ内町
開放時間:日中随時
參觀費:隨意
URL: https://kanko.city.kyoto.lg.jp/detail.php?InforKindCode=1&ManageCode=1000134




 

長樂寺~建禮門院出家之處


[caption id="attachment_3171" align="alignleft" width="280"]長樂寺 圖片來自官網[/caption]

由清閑寺返回清水寺,往八坂神社方向走,便可以找到長樂寺。途中有很多店舖相連,可以慢慢遊玩。
平清盛的女兒德子29歲時在長樂寺出家為尼,終其餘生在寂光院為平家一門祈求冥福。現時長樂寺內還藏有德子29歳時的畫像,但平常不會公開擺放。她剃度時的黑髮被埋了在寺內,做成了十三重的供養塔。

地址:東山區円山町
開放時間:9時~17時。木曜休み(特別拝観中は除く)
參觀費:500円
URL: http://www.age.ne.jp/x/chouraku/

 

 




 

八坂神社~忠盛燈籠


[caption id="attachment_3172" align="alignright" width="200"]八坂神社 圖片來自官網[/caption]

最後一站是八坂神社。到底著名的八坂神社跟《平家物語》有什麼關係?

原來在八坂神社有一個叫「忠盛燈籠」的舊燈籠,有一段白河法皇跟平忠盛的故事。話說某天晚上白河法皇在平忠盛的陪同下去找祗園女御,看到前方似乎有妖怪,平忠盛卻看清楚那是正在點燈的和尚。白河法皇便很讚賞他的冷靜。

實際上「忠盛燈籠」不是忠盛年代的東西,而是較後的鎌倉時代的東西。不過晚上看著這座古燈,的確很有詭異氣氛。

地址:東山區祇園町
境内自由參觀
URL: http://www.yasaka-jinja.or.jp/

 

 

 




 

總結


很難得在一日的行程裡,有多個歷史上相關的景點,而且用走路的方式也可以當做鍛鍊身體,因此筆者十分推介這段行程。
如果不喜歡一次走太多路,也可以考慮把行程分成兩日。

參考資料
『平家物語』の舞台を訪ねて~東山編~
平清盛年表

留言

這個網誌中的熱門文章

光源氏-平安時代的貴族明星

1000年前以上的文學鉅著《源氏物語》共有54帖、字數約100萬字、故事長達70年、約有500個人物及800首和歌登場。作者紫式部不但建構了一個宏大的舞台,還打造出一夥閃耀的貴族明星。他就是書中的主角,光源氏。 為什麼被稱為光源氏? 光源氏的意思是「美得像光煇一樣的源氏」,他的本名中並沒有「光」字。他小時候俊美與聰慧兼備,擁有「光君」的綽號。4歲那年,父親桐壺帝請了高句麗人替他看面相,得到結果: 如果光源氏成為天皇將令國家大亂,輔助朝政則可以成為國家的柱石。考慮到光源氏沒有強力的後台,為避免宮廷鬥爭,桐壺帝便把他降為臣藉,賜姓源。​源通常是下賜給降為臣藉的皇族的姓氏,第一代源氏是嵯峨天皇的子孫。這些被貶的皇族要靠自己生活,與普通臣民沒有分別。 母親之死與政治婚姻 光源氏的母親是身分低微的桐壺更衣,是地位比女御低的嬪妃。雖然被桐壺帝萬般寵愛,卻受到周圍的女人妒忌。生下光源氏後,她更被充滿權勢的右大臣女兒弘徽殿女御視為眼中釘。充滿壓力和擔憂下,桐壺更衣終於因心勞而病死,當時光源氏只有三歲。 雖然那時候年紀還小,光源氏還是隱約地知道母親的死因。加上身份一下子由皇子變成臣民,對他的心靈來說更是兩重打擊。對他唯一的安慰是,父新的新寵藤壺之宮。藤壺之宮跟他的母親像得相似,年少的光君很喜歡待在她的身邊。可惜這種幸運是短暫的,在12歲那年他要進行元服禮,並迎接一段政治婚姻。 光源氏第一個妻子是比他大4歲的葵之上。這位素未謀面的女孩是左大臣的千金,感覺上看不起源氏,常常擺出一副:「我只是聽我爸的話才嫁給你」的樣子。光源氏跟她的婚姻生活並不幸福,當葵之上懷了孩子夕霧後,兩人關係稍微好轉。但夕霧誕生後,葵之上卻突然離世了。 多情惹禍,流放須磨 葵之上死的時候,光源氏看見了六條御息所的生靈。六條御息所是源氏的情人,曾經跟葵之上狹路相逢時雙方的隨從發生爭執,御息所的牛車被弄得破損,受了很大的委屈。看到御息所的生靈後,源氏漸漸疏遠御息所,還娶了自己親自培育的機伶女孩紫之上。 25歲前光源氏已經談過不少戀愛,有臨陣退縮的空蟬、霧水情緣的夕顏、貴婦人六條御息所、貌似藤壺之宮的紫之上,他更與藤壺之宮私通而誕下皇子。但是,光源氏與藤壺之宮的兒子誕生後,政局發生劇變,桐壺帝讓位給光源氏政敵右大臣的孫子朱雀帝。偏偏在這個時候,光源氏跟右大臣的女兒朧月夜的戀情曝光,右大臣及弘徽殿皇后大怒,便發放光源氏謀反的...

泛舟詩意水都柳川,尋訪北原白秋故居

位於福岡縣的柳川,佈滿宛延的水路,透過水路可以通往各處,活像水都威尼斯一般。在那裡出身的名人除了演員妻夫木聰,還有詩人北原白秋,可說是地靈人傑。 從福岡西鐵天神站乘電車而去,花大概48分鐘車程,沿途景色盡入眼簾。從車中望出窗外,眼前郊外田園景物越來越多,感到漸漸遠離鬧市,進入假日心境。下車後,不遠處便有船夫招攬乘客,原來泛舟河上是水鄉的知名活動。但是,建議大家不要在車站買船票,因為只要辛苦一點跑到乘船處,便可以看到很多船夫,選擇較少人乘坐的小舟。 柳川川下り 泛舟河上大概花一小時、1500円,價錢時間隨不同公司而改變。沿途船夫會講解途中景點,及唱出日本知名的童謠,十分逗趣。小舟隨著灣灣曲曲的水道進出,有時經過狹窄的通道,有時經過橋底,大家都要彎下身才能避免不碰到頭頂。 途中經過藩主田中吉政像、北原白秋的歌碑、還有浮在水上的小賣店。只須待船夫駛往小賣店旁邊,便可以買到飲料或雪糕。 欣賞美麗的景物後,小舟最後停泊在柳川的中心地帶,位於詩人北原白秋故居的附近。肚餓的話,可以到附近吃這裡著名的鰻魚飯。這裡知名餐廳 元祖本吉屋 ,具三百多年歷年,以傳統方法炭火燒烤鰻魚。如果在炎熱的夏日遊玩,也可以選擇吃冰或到咖啡店喝杯冷飲,再繼續旅程。 北原白秋生家紀念館 北原白秋為日本著名詩人,開創了日本詩壇上的「白露時代」,留下許多膾炙人口的作品。除了寫詩,還創作童謠,基至校歌。現在日本各地仍有不少學校,正在使用北原白秋創作的校歌或社歌。在北原白秋生家紀念館內,背後播放著北原白秋填詞的作品。在他的故居中,我們可以找到他的書桌、書櫃、和家人吃飯的地方、倉庫等各樣事物,從中想像到他怎樣度過少年時代。在這種田園風味濃厚的寧靜環境中,說不定他取得了不少靈感,成為日後文學創作的養分。 柳川藩主立花邸-御花 離開了詩人的故居,附近還有一座精美的伯爵宅邸。這座西式宅邸充滿典雅感覺,不少人都特地過來拍婚紗照。昔日柳川藩主為治癒身心疲勞建造了這座宅邸,被柳川的人叫做「御花」,因為以前這個區域名叫「御花畠」。在明治42至43年間,御花擴建了當時流行的西洋館,用來迎接賓客,裡面充滿高級的迴廊,及舒適的客廳。宅邸被翠綠的「松濤園」和水池包圍,連同宅邸被指定為國家的名勝。 熟悉歷史的朋友,記得在戰國時代中活躍的立花宗茂吧?在豊臣秀吉平定九州之際,立花宗茂替大友氏打頭陣立下大功,成為柳川的十三萬石城主。關原之戰中,...

壽司的起源

壽司(すし)的詞源是「酢飯」(すめし),意思是混了醋的飯。把「め」弄走,就變成了「すし」。醋在奈良時代是只有朝臣和貴族才能喝的珍貴藥品和高級調味料,這麼珍貴的東西為什麼會混到飯裡?其實,最初的壽司中並沒有醋。 古代的壽司 壽司在公元前4世紀的東南亞產生,於平安時代傳至日本。當時的壽司叫「なれずし」,是把生魚放在米飯上長時間後產生的食品。米飯進行乳酸發酵作用,分解了肉類中的蛋白質產生了酸味。在沒有冷藏庫的古代,壽司是作為一種保存起來的食品存在。現在日本各地仍殘留著「なれずし」這種鄉土料理。 隨著人們已經喜歡了壽司的酸味,加上江戶時代到處都可以買米醋,用醋做壽司變成一項必然的發展。相對於長期間才做到的壽司,這種新的壽司叫做「早ずし」。為了快速做好,手握壽司(にぎり寿司)便被發明了出來。由於使用了位於江戶前的東京彎的海產和海苔,這種壽司又被稱為「江戶前壽司」。1923年關東大地震後,許多東京的壽司師傅也回鄉,令壽司在日本全國廣傳。 為什麼叫「壽司」? 「すし」(Sushi)的漢字可以寫成「鮨」、「鮓」或「壽司」,三個名稱各有意思。 「鮨」這個字在中國典藉《爾雅》中出現,有魚的意思。日語中的「鮨」分拆成「魚」和「甘い」,加起來就是「魚很美味」。「鮓」的意思是「魚被薄切」。「壽司」解作「掌管壽命」,意思很吉祥。另外,還有「すし」是「酸し」的說法。以上只是部分見解。 各地的壽司 加州卷 因為美國人不太喜歡吃魚生,在美國洛杉磯的壽司師傅便發明了迎合美國人口味的加州卷,以牛油果取代刺身,加入了蟹肉和青瓜。材料還有蛋黃醬、海苔和白芝麻等。 鐵火卷 江戶前壽司的一種,裡面是紅色的鮪魚(Tuna),用醋飯和海苔捲起來。因為長崎縣的鮪魚很少,也有使用白身的鰤魚(Amberjack)做成的白鐵火卷。 柿葉壽司 用柿葉包著鯖魚或鮭魚做成的壽司,是奈良縣、和歌山縣和石川縣的鄉土料理。石川縣更會使用鰤魚,表面放上櫻海老及青藻。由於柿葉有殺菌功能,這種壽司可以保存數日。奈良縣、和歌山縣的JR線和近鐵線內的主要車站都可以買到。 酒壽司 鹿兒島的鄉土料理,用鹿兒島的特產「地酒」取代醋,配合山珍海錯發酵成的豪華壽司。酒力弱的人吃了的話,可能會醉。 花之戀 香港人發明的壽司。最初為了追回前妻發明,卻意外地成為知名的料理。三文魚包著圓形的壽司飯,中間加入沙律醬,再放上蟹子製作出來。外表看上去像一朵玫瑰花,店家...